本文目录一览：

need just Word，Word has Word。啥意思

need just Word，Word has Word这句话玩的是文字游戏，用汉语读音方式来读每个单词，或者叫“汉字谐音”。

need ：你的

just   ：就是

Word：我的

Word：我的

has   ： 还是

Word：我的

合起来意思就是：你的就是我的，我的还是我的。

扩展资料：

谐音是一个汉语词汇，读音为xié yīn，就是利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，产生辞趣的修辞格。

谐音古诗

1、竹枝词 刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎岸上踏歌声。 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。（晴—情）

2、无题 李商隐 相见时难别亦难，东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。（丝—思）晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。

3、杨柳枝 温庭筠 井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。（烛－嘱，围棋－违期） 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。

参考资料：

谐音-百度百科

need just Word，Word has Word啥意思

“Need just Word，Word has Word.”因其音译为“你的就是我的，我的还是我的”而流行网络。网友的翻译五花八门，但都不是很准确，即便是外国朋友，也说不上来意思。所以，只能将其当成是一句搞笑英语，或者是英语的“汉语式”表达，其原意应该是想说“需要时说一声，说到做到”。

need just Word，Word has Word什么意思

need just Word,Word has Word

只需要词，字有字

语法点是just作为副词使用

just:[ dʒʌst ]

a.公正的,公平的

ad.正好,恰好

词形变化:

副词:justly 名词:justness

例句与用法:

1.The stone just missed the boy.

那块石头差点儿砸到男孩.

2.That's just what I think.

我正是那样想的.

3.You have received a just reward.

你已得到了应有的报酬.

need just word，word has word.这是啥意思

这句英文出自网上当前流行的一个段子，段子中通过句子的发音把其译为“你的就是我的，我的还是我的”

如果要求按照正常语法翻译，原句“Need just word,word has word”应该可以直译为“需要的是你的解释，但是你的解释必须要有意义”。

文艺一点的翻译：词有穷尽处，意在无限远。

need just Word，Word has Word

翻译成中文是：你的就是我的，我的还是我的”，引申意思是”需回要时说一声，说到做到“答。这是网络的一种流行语。

网络语言是指从网络中产生或应用于网络交流的一种语言，包括中英文字母、标点、符号、拼音、图标（图片）和文字等多种组合。这种组合，往往在特定的网络媒介传播中表达特殊的意义。20世纪90年代诞生初，网民们为了提高网上聊天的效率或诙谐、逗乐等特定需要而采取的方式，久而久之就形成特定语言了。进入21世纪的十多年来，随着互联网技术的革新，这种语言形式在互联网媒介的传播中有了极快的发展。

网络语言包括拼音或者英文字母的缩写。含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动画和图片，起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式，久而久之就形成特定语言了。网络上冒出的新词汇主要取决于它自身的生命力，如果那些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验，约定俗成后我们就可以接受。而如果它无法经得起时间的考验，将很快的被网友抛弃。

need just word，word has word是什么意思

1.need just word,word has word，翻译成中文是：你的就是我的，我的还是我的”，引申意思是”需要时说一声，说到做到“。这是网络的一种流行语。

2.常见的网络流行语。

Life is like a tea table,with bitter cups placed all over it。生活就像茶几，上摆满了杯具（悲剧）。

Don't be obsessed with brother. He is only a legend.不要迷恋哥，哥只是个传说。

What brother is smoking is not a cigarette, but loneliness.哥抽的不是烟，是寂寞。

Money is not a problem.不差钱。